Les Aventures d’Alice au pays des merveilles (Alice’s Adventures in Wonderland #1)

by Lewis Carroll, Elen Riot

Pourquoi Alice s’étonnerait-elle alors de rencontrer chemin faisant une Reine de Cœur, un Griffon, un Chapelier, un Lièvre de Mars ou de prendre le thé chez les fous?

  • Mass Market Paperback
  • Pages: 91 pages
  • Average Rating: 4.02 out of 5
  • Published October 1st 2004 by Librio
  • Original Title: Alice's Adventures in Wonderland
  • ISBN: 2290343471 (ISBN13: 9782290343470)
  • Edition Language: French
  • Series: Alice's Adventures in Wonderland #1
  • Characters: The Hatter
  • The Queen of Hearts
  • The Cheshire Cat
  • White Rabbit
  • The Caterpillar...more
  • Alice
  • The March Hare (Zenescope)...less
  • Literary Awards: Kate Greenaway Medal (1988)
  • Kurt Maschler Award (1999)

Pourquoi Alice s’étonnerait-elle alors de rencontrer chemin faisant une Reine de Cœur, un Griffon, un Chapelier, un Lièvre de Mars ou de prendre le thé chez les fous ? C’est au pays des merveilles que l’a entraînée le lapin blanc, un pays où elle ne cesse de changer de taille, et où tout peut arriver. Un pays que Lewis Carroll met en scène avec une rigueur impeccable dans la loufoquerie. Loin de la mièvrerie du conte enfantin, cette nouvelle traduction restitue au texte anglais toute sa verdeur mathématique.